указатель содержание


Кто по вашему мнению самый могучий маг?
 


Advanced Gothic Modding Team

Зайди в мир Готики

Game View - Интернет журнал

Gothic TOP

 
Новое интервью КайРо. Печать Email
Автор: wedun   
02.02.2008 11:35
Фанатам КайРо посвящается. Немецкий портал Cynamite.de взял интервью у Маэтро Готики Кая Розенкранца.
Источник: http://www.cynamite.de/pc/specials/a...erview_p2.html

Беседа с Маэстро Готики.

Сегодня мы представляем вам Кая Розенкранца из Piranha Bytes. Он отвечал за музкальное оформление серии Готика. Интересная деталь: звукорежиссер отвечая на вопросы еще не знал , что дает инревью для Cynamite…

Cynamite.de.: Чем ты занимаешься?

КайРо: Музыко- и звукодел. Но мои друзья называют меня по-новонемецки „звукорежиссер “.

Cynamite.de.: Что необходимо сделать, чтобы получить твою работу?

КайРо: Чтобы получить мою работу, нужно позаботиться сначала о том, чтобы я потерял её. После того, как поставите в известность моего шефа об украденных картриджах для принтера и о тайном корпоративнике после работы, можно втираться в доверие только имея музыкальный талант и умение работать в команде.

Cynamite.de.: Чем ты занимался, до того как попал в индустрию?

КайРо: Я работал над первой Готикой уже перед выпускными экзаменами и поэтому мало где смог попробовать себя. Еще учась на верхней ступени (11-13 классы, аналог старших классов в нашей школе - прим. пер.) я решил пройтись по игровым студиям, чтобы подышать этим воздухом и утвердиться в выборе профессии. Визит к Piranha Bytes перерос против моих ожиданий в спонтанное собеседование, которое затем перевернуло мою жизнь.

Cynamite.de.: Играешь ли ты в игры, для которых пишешь музыку?

КайРо: Я играл во все игры, разумеется, не совсем честно. Чтобы наполнить мир звуком, я должен посетить каждый его угол, и, как режиссер озвучки, я знаю каждую строку диалога. В играх для меня было немного неожиданностей, потому что я играл несколько сцен в быстром прохождении, чтобы попасть в точки, которые были важны для меня.

Cynamite.de.: Ты работаешь только с музыкой и звуковыми эффектами или?

КайРо: Нет. Как звукорежиссер я забочусь о звуке, к этому также относится озвучка и ее интеграция в игру. Кроме того, моей компетенции графические спецэффекты и связь с комьюнити.
Список можно продолжать...

Cynamite.de.: Какие из своих работ ты считаешь наиболее удачными?

КайРо: Треки с1 до 31 из Gothic3-Soundtrack.

Cynamite.de.: Мир без музыки как ...

КайРо. ... иммитация секса. Все выглядит очень мило, но на самом деле нет контакта и настоящей кульминации нет.

Cynamite.de.: Если бы ты должен был выбрать другую работу тебе. Что бы это могдо быть?

КайРо: Редактор PC Action (немецкий игровой журнал - прим. пер.). Мне нравится социальная составляющая. Вместо того, чтобы выставлять свою компетентность на показ, скрываете Вашу вашу гениальность под маской слабоумия, чтобы даже необразованный читатель почувствовал, как плохи наши дела. Я нахожу это крайне приятным .

Cynamite.de.: Давай посмотрим чарты - все равно фильмы ли это, музыка, книги или игры. Почему не очень хорошие продукты часто продаются лучше, чем хорошие продукты?

КайРо: Для успеха продаж имеют решающее значение множество факторов. Качество продукта является только одним из них, к этому добавляются известность марки или имени, качество и объем маркетинга, выбор структур сбыта и, в конце концов, популярность команды, музыканта или автора. В области литературы всеобъемлющая сеть сбыта и агрессивный маркетинг даже необходимы, чтобы обратить внимание на книгу, так как издается очень много новинок каждый месяц. Если издательство не располагает необходимыми средствами, хорошая книга, скорее всего, погибнет. Кроме того, наличие фанатов не только способствует объему продаж, но и позволяет срабатывать в комьюнити принципу "друг посоветовал". Поддержка клиентов и их обслуживание также являются важными факторами успеха.

Cynamite.de.: Что ты будешь делать через 50 лет?

КайРо: Через 50 лет мне 77, я играю с моими внуками, путешествую с моей женой в дальние страны и заказываю подушку от ревматизма в магазине "На диване"...

Cynamite.de.: Что является твоим самым дорогим средством передвижения?

КайРо: Cut & Paste. (вырезать и вставить - команда обработки текста прим. пер.)

Cynamite.de.: Кто или что вызывает у тебя праведный гнев?

КайРо: Курильщики, которые чувствуют себя ограниченными в их личной свободе Законом о защите некурящих , так как они не могут больше везде и в любое время причинять вред себе и окружающим.

Cynamite.de.: С кем ты охотно записал бы альбом?

КайРо: Альбом с Сарой Маклачлан, где она будет петь, а я играть на рояле.

Cynamite.de.: Каждый может писать музыку с ПК и соответствующим софтом. Хорошо это или плохо?

КайРо: Это очень хорошо. Можно познакомиться с творчеством, если доступ к нему прост. Если бы я не смог достигнуть хороших результатов довольно примитивными средствами при моих первых музыкальных шагах на ПК, искра, вероятно, не проскочила бы, и я отвернулся.

Cynamite.de.: Что является самой большой ошибкой человеческого мозга?

КайРо: То, что чувство юмора в подписях к иллюстрациям в некоторых игровых журналах, даже после после тысячелетий эволюции, недоработано достаточно хорошо.

Перевод с немецкого wedun, (c)www.myrtanaguards.ru, 2008
Обновлено ( 08.02.2008 07:53 )
 
  Рейтинг@Mail.ru